https://www.ebooksbrasil.org/adobeebook/iliadap.pdf

 Capítulo VI

Peroração: conclusão com a utilização de um desfecho forte, capaz de impressionar o auditório e levá-lo a pôr em prática os ensinamentos do pregador.

Animais/Peixes        Peixes

foram escolhidos para os sacrifícios não foram escolhidos 

para os sacrifícios

podiam ir vivos para os sacrifícios s só poderiam ir mortos.


  • ofereçam a Deus o ser sacrificado Deus não quer que Lhe ofereçam 

coisa morta

ofereçam a Deus o sangue e a vida ofereçam a Deus não ser sacrificados

ofereçam a Deus o respeito e a obediência


Homens

  • os homens também chegam mortos ao altar ( pecado mortal). 

  • Assim, Deus não os quer.

  • O orador quer que os homens imitem os peixes:

  • Guardem respeito e obediência a Deus. Pretende que os homens se convertam .


Orador / Peixes

tem inveja dos peixes

ofende a Deus com palavras

tem memória

ofende a Deus com o pensamento

ofende a Deus com a vontade

não atinge o fim para que Deus o criou

ofende a Deus

têm mais vantagens do que o pregador


• a sua bruteza é melhor do que a razão do orador

• não ofendem a Deus com a memória

• o seu instinto é melhor que o livre arbítrio do orador; não falam; não ofendem a Deus com o pensamento; não ofendem a Deus com a vontade; atingem sempre o fim para que Deus os criou

• não ofendem a Deus


As interrogações têm por objetivo atingir preferencialmente a inteligência, enquanto as exclamações visam mais o sentimento dos ouvintes(funções do sermão) . 

As repetições põem em destaque o paralelismo entre o orador e os peixes; a gradação intensifica um sentido.


A repetição do som /ai/ (11 vezes) cria uma atmosfera sonora cada vez mais intensa e otimista; a repetição das palavras "Louvai" e "Deus" apontam para a finalidade global do sermão: o louvor de Deus, que todos devem prestar. 

  • O verbo no imperativo realiza a função apelativa da linguagem: depois de ter inventariado os louvores e os defeitos dos peixes/homens, não poderia deixar de apelar aos ouvintes para que louvassem a Deus. 

  • A escolha do hino Benedicite cumpre fielmente esse objetivo, encerrando o Sermão com um tom festivo, adequado à comemoração de Santo António, cuja festa se celebrava. 

A palavra Ámen significa "Assim seja", "que todos louvem a Deus".

O quiasmo realizado na colocação em ordem inversa das palavras glória e graça sugere a transposição dos peixes para os homens: já que os peixes não são capazes de nenhuma dessas virtudes, sejam-no os homens. Sugere também uma mudança: a conversão, porque só em graça os homens podem dar glória.